{"id":640,"date":"2018-01-27T00:00:00","date_gmt":"2018-01-27T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/onishka.org\/2018\/01\/residence-et-laboratoire-public-de-la-piece-okinum-cead-montreal\/"},"modified":"2018-01-27T00:00:00","modified_gmt":"2018-01-27T00:00:00","slug":"residence-et-laboratoire-public-de-la-piece-okinum-cead-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onishka.org\/en\/2018\/01\/residence-et-laboratoire-public-de-la-piece-okinum-cead-montreal\/","title":{"rendered":"R\u00e9sidence et laboratoire public de la pi\u00e8ce Okinum, CEAD, Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u2014 R\u00e9sidence d&#8217;\u00e9criture du CEAD pour le projet OKINUM, s<\/strong><strong>uivi d&#8217;une mise en lecture d&#8217;Okinum le 21 janvier 2018, \u00a0\u00c9cole nationale de th\u00e9\u00e2tre, Montr\u00e9al\u00a0\u2014 <\/strong><\/p>\n<div>\n<p>\u00c9milie Monnet a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 en 2017 de services d\u2019accompagnement du CEAD par le biais du projet pilote, \u00ab\u00a0\u00c9mergences th\u00e9\u00e2trales autochtones\u00a0\u00bb soutenu par la Fondation Cole, qui vise \u00e0 favoriser la croissance d\u2019un corpus de textes autochtones en langue fran\u00e7aise et \u00e0 contribuer au d\u00e9cloisonnement des pratiques du milieu th\u00e9\u00e2tral qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n<p><strong>Lecture publique de la pi\u00e8ce<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><em><strong>Okinum<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Mise en lecture\u00a0: Alice Ronfard<br \/>\nCom\u00e9dienne\u00a0: Johanne Haberlin<\/p>\n<p>Ce laboratoire public est une \u00e9tape importante dans le d\u00e9veloppement d\u2019<em>Okinum<\/em>, lequel sera diffus\u00e9 en octobre 2018. La lecture sera suivie d\u2019une p\u00e9riode de questions.<\/p>\n<p><em>Okinum,\u00a0<\/em>un mot signifiant \u00ab\u2009barrage\u2009\u00bb en langue Anishnabemowin, raconte l\u2019histoire d\u2019une qu\u00eate personnelle sur l\u2019identit\u00e9 et la transmission, sur l\u2019h\u00e9ritage psychique, celui qui se loge dans nos os et qui nous est transmis, g\u00e9n\u00e9ration apr\u00e8s g\u00e9n\u00e9ration. Construit comme une proph\u00e9tie, comme une s\u00e9rie de tableaux oniriques o\u00f9 l\u2019espace-temps se morcelle, se r\u00e9fracte et se r\u00e9p\u00e8te,\u00a0<em>Okinum\u00a0<\/em>est une r\u00e9flexion intime sur la notion de barrages int\u00e9rieurs. C\u2019est une ode au pouvoir du r\u00eave et de l\u2019intuition pour remonter la rivi\u00e8re de la m\u00e9moire des anc\u00eatres, et pour se r\u00e9concilier, avant tout, avec toutes les facettes et complexit\u00e9s d\u2019une identit\u00e9 multiple.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2014 R\u00e9sidence d&#8217;\u00e9criture du CEAD pour le projet OKINUM, suivi d&#8217;une mise en lecture d&#8217;Okinum le 21 janvier 2018, \u00a0\u00c9cole nationale de th\u00e9\u00e2tre, Montr\u00e9al\u00a0\u2014 \u00c9milie Monnet a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 en 2017 de services d\u2019accompagnement du CEAD par le biais du projet pilote, \u00ab\u00a0\u00c9mergences th\u00e9\u00e2trales autochtones\u00a0\u00bb soutenu par la Fondation Cole, qui vise \u00e0 favoriser la croissance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":715,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}