{"id":4444,"date":"2024-05-06T13:57:22","date_gmt":"2024-05-06T13:57:22","guid":{"rendered":"https:\/\/onishka.org\/?p=4444"},"modified":"2024-05-17T18:59:09","modified_gmt":"2024-05-17T18:59:09","slug":"ingakuna_esp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onishka.org\/en\/2024\/05\/ingakuna_esp\/","title":{"rendered":"Apoya las voces Inga, reactiva la emisora comunitaria Ingakuna Est\u00e9reo"},"content":{"rendered":"<p><strong>ONISHKA est\u00e1 organizando una <a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/donation-form\/a0392ec2-fe91-4bb2-8f59-f172ae89345f\">campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos<\/a> para apoyar la reapertura de la radio comunitaria Ingakuna Est\u00e9reo 105.3fm, y as\u00ed contribuir a dar una nueva voz al pueblo Inga y a la resistencia Inga contra la destrucci\u00f3n minera que est\u00e1 teniendo lugar en su territorio, en la Amazonia colombiana.<\/strong><\/p>\n<p>En consonancia con la actuaci\u00f3n <b><i>Nigamon\/Tunai<\/i><\/b> de \u00c9milie Monnet y Waira Nina (14-30 de mayo), y con la organizaci\u00f3n de las conferencias <b>Aki \/ Alpa<\/b> (27-28 de mayo), esta campa\u00f1a tambi\u00e9n est\u00e1 dise\u00f1ada para tener un impacto tangible y beneficioso en la comunidad Inga, apoyando sus luchas e inspirando a otros. Participa en esta iniciativa solidaria, <a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/donation-form\/a0392ec2-fe91-4bb2-8f59-f172ae89345f\">apoya al pueblo inga, a las voces inga<\/a>. ONISHKA se encarga de recaudar los donaciones en la <a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/donation-form\/a0392ec2-fe91-4bb2-8f59-f172ae89345f\">plataforma local Zeffy<\/a>, que se donar\u00e1n \u00edntegramente a Radio Ingakuna Est\u00e9reo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/donation-form\/a0392ec2-fe91-4bb2-8f59-f172ae89345f\">https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/donation-form\/a0392ec2-fe91-4bb2-8f59-f172ae89345f<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>OBJETIVOS DE LA CAMPA\u00d1A<\/b><\/h3>\n<p>Las donaciones recibidas se utilizar\u00e1n para reequipar la emisora, reparar la antena, pagar al personal de la radio y apoyar las iniciativas comunitarias de la emisora.<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Las donaciones que alcancen los <b>5.000 d\u00f3lares<\/b> permitir\u00e1n reabrir la emisora, reequiparla y mantenerla en funcionamiento durante 6 meses.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Las donaciones\u00a0 que alcancen <b>10.000 d\u00f3lares<\/b> permitir\u00e1n mantener la radio activa durante 2 a\u00f1os.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Donaciones que alcancen <b>15.000 d\u00f3lares<\/b> permitir\u00edan mantener la radio y sus iniciativas en la comunidad durante tres a\u00f1os.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>LA SITUACI\u00d3N<\/b><\/h3>\n<p>Los derechos territoriales de los pueblos ind\u00edgenas del Caquet\u00e1 est\u00e1n profundamente amenazados por un c\u00famulo de molestias causadas por proyectos mineros, consorcios petroleros, conflictos armados, narcotr\u00e1fico y otros proyectos, tanto legales como ilegales, que codician las riquezas del territorio desafiando la soberan\u00eda Inga. Amenazan la vida, los ecosistemas y la transmisi\u00f3n de los conocimientos tradicionales, y causan da\u00f1os tanto medioambientales como culturales y espirituales. Con estos proyectos llegan la violencia, la deforestaci\u00f3n, sobre todo para construir autopistas, un racismo renovado contra los pueblos ind\u00edgenas, el asesinato de l\u00edderes y activistas, el desplazamiento de la poblaci\u00f3n, la poluci\u00f3n, la contaminaci\u00f3n del agua\u2026<\/p>\n<p>Esta violencia cuenta con el apoyo, en particular, de las empresas mineras canadienses, y ahora forma parte del esfuerzo mundial por suministrar los numerosos recursos (incluido el cobre) necesarios para avanzar hacia una &#8220;econom\u00eda verde&#8221;, a costa de las vidas de los ind\u00edgenas. Frente a estos peligros, la comunidad Inga se organiza y resiste de muchas maneras, para proteger sus territorios ancestrales y desarrollar una cultura de paz. Para lograrlo, la comunidad necesita <a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/donation-form\/a0392ec2-fe91-4bb2-8f59-f172ae89345f\">tu apoyo<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>ESPERANZA<\/b><\/h3>\n<blockquote><p>&#8220;<i>Ingakuna Est\u00e9reo funciona como un espacio para el di\u00e1logo y la afirmaci\u00f3n, para contar nuestras propias historias, para el empoderamiento de las realidades que vivimos en nuestros territorios, transmitiendo la palabra de los ancianos. Queremos seguir contando la historia de la paz en tiempos de guerra, aprender sobre nuestra propia cultura y mantener viva y resonante la lengua inga<\/i>&#8220;.\u00a0 Waira Nina, artista, presentadora y organizadora de Radio Ingakuna<\/p><\/blockquote>\n<p>Este llamamiento a donaciones apoyar\u00e1 la reapertura de la emisora de radio comunitaria Ingakuna Est\u00e9reo 105.3fm, cerrada a causa de la guerra. Tambi\u00e9n le permitir\u00e1 llevar a cabo iniciativas en el marco de su estrategia de lucha contra los proyectos mineros, para que se respeten los espacios f\u00edsicos y espirituales del territorio inga, se proteja la vida y se preserven las culturas del pueblo ingas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/donation-form\/a0392ec2-fe91-4bb2-8f59-f172ae89345f\">https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/donation-form\/a0392ec2-fe91-4bb2-8f59-f172ae89345f<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>LAZOS DE SOLIDARIDAD<\/b><\/h3>\n<p>Esta<a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/donation-form\/a0392ec2-fe91-4bb2-8f59-f172ae89345f\"> campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos<\/a> se lanza en el marco de las representaciones de <em><strong>Nigamon\/Tunai<\/strong><\/em>, una obra de Waira Nina y \u00c9milie Monnet, cuyo proceso creativo est\u00e1 enraizado desde hace m\u00e1s de diez a\u00f1os en intercambios de solidaridad con el pueblo Inga, la comunidad de Waira. Esta producci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda de creaci\u00f3n ind\u00edgena ONISHKA pretende hacer algo \u00fatil, movilizando, sensibilizando y haciendo audibles las voces olvidadas de varias comunidades ind\u00edgenas enfrentadas a proyectos extractivistas en las Am\u00e9ricas, valorizando cosmovisiones preciosas. Nuestro objetivo es crear beneficios tangibles para la comunidad Inga, apoyar sus luchas e inspirar a otros.<\/p>\n<p>Forma parte de esta iniciativa solidaria, <a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/donation-form\/a0392ec2-fe91-4bb2-8f59-f172ae89345f\">apoya al pueblo Inga, las voces Inga<\/a>. Las donaciones son recogidas por ONISHKA, y ser\u00e1n donadas \u00edntegramente a Radio Ingakuna Estereo.<\/p>\n<p>ONISHKA es una compa\u00f1\u00eda creativa ind\u00edgena con sede en Montreal \/ Tioti\u00e1:ke \/ Mooniyaang. La radio Ingakuna Estereo tiene su sede en la regi\u00f3n del Caquet\u00e1, en la Amazonia colombiana, en el territorio ancestral Inga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>PARA SABER M\u00c1S<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Asiste a <b>Aki\/Alpa<\/b>, dos d\u00edas de conferencias (27 y 28 de mayo) sobre las luchas y la solidaridad entre las comunidades ind\u00edgenas de las Am\u00e9ricas frente a los proyectos extractivistas en los territorios ind\u00edgenas. Intervendr\u00e1n varias personalidades de la comunidad Inga: el taita Luciano Mutumbajoy, la abogada ambientalista Inga Sonia Mutumbajoy y la directora de la escuela Yachaikury Flora Macas. <a href=\"https:\/\/onishka.org\/2024\/04\/aki-alpa-luchas-indigenas-solidaridad-indigena-en-las-americas\/\">https:\/\/onishka.org\/2024\/04\/akialpa2\/<\/a><\/li>\n<li aria-level=\"1\">Ver <b><i>Nigamon\/Tunai<\/i><\/b>, en funciones en el teatro Espace GO y en el Festival TransAm\u00e9riques, del 14 al 30 de mayo de 2024. <a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/8588a71e1356\/nigamontunaim1#anglais\">https:\/\/mailchi.mp\/8588a71e1356\/nigamontunaim1#anglais<\/a><\/li>\n<li aria-level=\"1\">Lea el art\u00edculo \u00bfPor qu\u00e9 nos persiguen? escrito por Waira Nina en 2019 en el peri\u00f3dico El Tiempo. <a href=\"https:\/\/www.eltiempo.com\/opinion\/columnistas\/waira-nina-jacanamijoy-mutumbajoy\/por-que-nos-persiguen-columna-de-waira-nina-jacanamijoy-mutumbajoy-368270\">https:\/\/www.eltiempo.com\/opinion\/columnistas\/waira-nina-jacanamijoy-mutumbajoy\/por-que-nos-persiguen-columna-de-waira-nina-jacanamijoy-mutumbajoy-368270<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Descubre el blog de la radio Ingakuna Estereo. <a href=\"http:\/\/ingakuna.blogspot.com\/\">http:\/\/ingakuna.blogspot.com\/<\/a><\/li>\n<li aria-level=\"1\">Lea <b><i>Vivir la guerra contando la paz: Alter comunicaci\u00f3n, paz y conflicto en Colombia<\/i><\/b>, un libro (en espa\u00f1ol) sobre la acci\u00f3n y el impacto de Radio Ingakuna en tiempos de conflicto. <a href=\"https:\/\/repository.usta.edu.co\/handle\/11634\/12058\">https:\/\/repository.usta.edu.co\/handle\/11634\/12058<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ONISHKA est\u00e1 organizando una campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos para apoyar la reapertura de la radio comunitaria Ingakuna Est\u00e9reo 105.3fm, y as\u00ed contribuir a dar una nueva voz al pueblo Inga y a la resistencia Inga contra la destrucci\u00f3n minera que est\u00e1 teniendo lugar en su territorio, en la Amazonia colombiana. En consonancia con la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4430,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-4444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4444"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4496,"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4444\/revisions\/4496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onishka.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}